首页日常 狂人日记开篇文言文意思?

狂人日记开篇文言文意思?

时间2024-03-02 23:05:25入口:最新上传链接:热门分享浏览19

第一,这其实在暗示我们“狂人才是正常人”!为什么我会得出这样的结论呢?首先在这篇小说里,只有这个被人们认为疯了的人看到了问题的本质,书中写道狂人晚上看书的时候,从字缝里看出“吃人”这两个字。这说明只有他认清了当时社会“吃人”的本质!而其他人都是不清醒的。

用文言文写的开头,说明这个摘录狂人的日记的人还是保有封建的思想,而狂人懂得用白话文写作,说明了狂人一定的先进性。这样对比过来,就显出了狂人的正常!

第二,作为第一篇白话文的尝试,鲁迅在转译的时候其实也遇到困难了。因为这篇小说的背景虽短,但是还是需要一个详细的介绍,而用白话文的话可能就会显得很啰嗦。加上,鲁迅先生在这篇小说之前很多文章也都是用文言文写的,对文言文的掌握也较为熟练。

其实,《狂人日记》这一篇小说就反映出了白话文运动的艰难和曲折。在《狂人日记》这篇小说里,我们会发现有许多在我们看来不通顺的表达,也是那个时候转译的时候留下的毛病。

免责声明:本文由用户上传,此文本数据来源于原作者,如有侵权请联系删除!转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

入职没签合同为什么离职要签合同? 哪吒汽车的寒气有多重?